El Seminar ‘Text and image studies in theory and practice’ tiene lugar el lunes 24 (Sala de Grados. Edificio Quintiliano) y martes 25 de octubre (Aula 204. Edificio Filologías) en la Universidad de La Rioja y corre a cargo de Isabelle Gadoin, catedrática de la Universidad de Poitiers (Francia).
Del mismo modo en que la pintura nunca ha cesado de encontrar inspiración en la literatura (desde escenas mitológicas y bíblicas a poemas contemporáneos), los escritores siempre han tratado de emular la capacidad visual y evocadora de la pintura, la escultura, la arquitectura y las artes visuales en general. Lo hacen desarrollando estrategias descriptivas y narrativas que crean vívidas imágenes en la mente de sus lectores.
En el primer seminario (lunes 24 de octubre), la ponente invitada, Isabelle Gadoin, ofrecerá una visión general sobre las diferentes etapas en la larga historia de la relación entre texto e imagen, desde la Antigüedad a sus últimas manifestaciones, incluyendo la rivalidad existente entre estas artes y los intentos por reconciliar lo textual y lo visual.
El segundo seminario (martes 25 de octubre) se centrará en casos concretos que ejemplifican las ideas fundamentales en las que se basan este tipo de estudios «texto-imagen», con una selección de obras de escritores británicos del siglo XIX. En ambas sesiones, Isabelle Gadoin describirá el potencial de aplicación de estos estudios llamados también «intermedial studies», que van mucho más allá del mero análisis textual.
Isabelle Gadoin es catedrática de la Universidad de Poitiers (Francia). Es presidenta de la asociación de investigadores SAIT (Société Angliciste Arts, Images, Textes), fundada en 1985 y responsable de la revista académica Polysèmes. Esta asociación colabora con IAWIS (International Association for Word and Image Studies), http://iawis.org/, la cual celebra conferencias bianuales sobre los estudios Word-Image. Isabelle Gadoin es editora principal de la revista académica francesa Journal Etudes Anglaises, de la revista de FATHOM (French Association for Thomas Hardy Studies), y co-directora del Master Texto-Imagen de la Universidad de Poitiers.
La actividad está organizada por la profesora del Departamento de Filologías Modernas María Jesús Hernáez Lerena y forma parte del Seminario Permanente ‘Carmelo Cunchillos’. Los seminarios se realizarán en inglés y se expedirá un certificado de asistencia.
