En 2016 se celebra el cuarto centenario de la muerte de Miguel de Cervantes y William Shakespeare, y la Facultad de Letras y de la Educación se ha querido sumar a las actividades conmemorativas con este ciclo que incluye conferencias, exposiciones, cine y teatro.
En la Biblioteca de la UR puede verse una muestra de ediciones singulares de las obras de Cervantes, y otra con las obras de Shakespeare; y, en el Edificio Vives, una muestra de ediciones singulares de ambos autores adaptadas al público infantil y juvenil. En los tres casos, hasta el 20 de mayo.
En el Edificio Filología, además, podrá visitarse otra exposición de pósteres sobre la vida y obra de Cervantes y Shakespeare realizados por los estudiantes del Grados en Lengua y Literatura Hispánica y del Grado en Estudios Ingleses, bajo la supervisión de las profesoras Cristina Flores Moreno y Maribel Martínez López.
Del 29 al abril al 3 de junio, en la UR se podrán escuchar conferencias que ponen en relación a Cervantes y Shakespeare con el vino; asistir a representaciones basadas en los textos de estos autores; visitar exposiciones de material bibliográfico y visual cervantino y shakesperiano o tomarse un café conversando informalmente sobre estos dos escritores de Alcalá y Stratford.