Olaya Fernández es licenciada en Periodismo por la Universidad Pontificia de Salamanca y licenciada en Filosofía por la Universidad de Salamanca, en la que también obtendrá próximamente el título de Doctora en Filosofía por su tesis doctoral titulada 'Eva en el laberinto. Una reflexión sobre el cuerpo femenino'.
Ha participado en numerosas conferencias, congresos y seminarios, en los que ha presentado ponencias y comunicaciones. El pasado mes de noviembre participó en la I Reunión Científica de Igualdad y Género, celebrada en la Universidad de La Rioja, en la que presentó la comunicación titulada 'Modos de exclusión de las mujeres en las sociedad actual', y también ha tomado parte en el ciclo de conferencias 'Historia[s]', organizado por el grupo de investigación de Historia de Nuestro Tiempo y celebrado en Logroño en abril de 2010. También este año ha asistido al curso intensivo de la School of Critical Theory, celebrado en el centro de humanidades de la Universidad de Utrecht (Holanda).