RELACIONES CINE-LITERATURA

OBJETIVOS:
Reflexionar sobre las características del cine, tomando a la literatura como actividad artística con la que contrastar aspectos relevantes.
La vertiente ha de ser fundamentalmente practica; se ha de trabajar sobre una película, relacionada con una obra literaria, para observar en el contraste características comunes y discrepantes: la ‘adaptación’ cinematográfica, en definitiva, a partir de modelos, géneros y formatos literarios diversos (relato, teatro, novela).

PROGRAMA TEÓRICO Y PRÁCTICAS DE AULA:
1.-El lenguaje icónico frente al signo literario.
2.- La imagen cinematográfica.
3.- La construcción del relato fílmico.
4.- La narratividad.

PROGRAMA DE PRÁCTICAS EN LABORATORIO Y CAMPO:
Lectura , visionando y análisis de los siguientes relatos literario – Cinematográficos (programación sujeta a posibles cambios);
FARENHEIT 451. Bradbury-Truffaut
REMANDO AL VIENTO. M.W. Shelley- Gonzalo Suárez.
LA CAÍDA DE LA CASA USHER . Poe-Epstein
CALLE MAYOR. Arniches-Bardem
EL SUR. A. G. Morales- V. Erice
THE KILLERS-FORAJIDOS. E.Hemingway- R. Siodmak

SISTEMA Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN:
Dos trabajos complementarios:
1º Desde el cine: Trabajo de comentario comparado entre una obra literaria y su posterior adaptación cinematográfica. Extensión mínima 10 folios. Se seguirán pautas de comentario estudiadas en clase a partir del programa de prácticas.
2º Desde la literatura: Trabajo de comentario de una obra literaria (relato o novela) cuyo asunto, tema o argumento tenga que ver con el mundo o estética del cine. Se trata de destacar cómo aparece reflejado el cine en la literatura. Extensión mínima: 5 folios. En clase, se habran visto ejemplos durante el programa de prácticas.

BIBLIOGRAFÍA BÁSICA:
BURCH, N., El tragaluz del infinito. M., Cátedra, 199X.
CARMONA, R., Cómo se comenta un texto fílmico., M., Cátedra, 199X.
CHION, M., Cómo se escribe un guión. M., Cátedra, 199X.
GARCÍA JIMÉNEZ, J., Narrativa audiovisual. M., Cátedra, 199X.
GAUTHIER, G., Veinte lecciones sobre la imagen y el sentido. M., Cátedra, 199X.
GROUPE, MU, Tratado del signo visual. M., Cátedra, 199X.
PEÑA-ARDID, C., Literatura y cine. M., Cátedra, 199X.
TALENS, J., El ojo tachado. M., Cátedra, 199X.
VILLAIN, D., El montaje. M., Cátedra, 199X.
ZUNZUNGUI, S., Pensar la imagen. M., Cátedra, 199X.

PROFESOR RESPONSABLE: Bernardo Sánchez Salas